Category: Translation Written by: Daqeeq Date: 14 Feb 2021
Daqeeq says…
The Best Translation and Proofreading Online Tools
Sometimes the translation and proofreading process can often be somewhat tedious, requiring the translator/proofreader sometimes to cover a multitude of topics, and do extensive research and contextual knowledge. Luckily, the digital revolution triggered the creation of tools, software, and resources to help ease the burden of translation and proofreading tasks and improve efficiency, consistency, and quality. In this article, we will list a number of translation and proofreading tools that are recommended for you.
This App can help you instantly check for grammar, spelling, and other stylistic errors. This online checker App works by getting a color-coded reading of mistakes and suggestions for changes, so you can easily see what needs to be done. The special thing about it is that it will give you a readability score as well, so you can see how your translation fits with the comprehension level of your targeted audience.
Grammarly is a digital writing assistant and perhaps one of the best online writing enhancement tools. This magnificent tool optimizes the use of artificial intelligence and natural language processing to guarantee accurate grammar, spelling, and punctuation checking in a very amazing way. In addition, it detects plagiarism and evaluates the use of vocabulary in relevance to context, suggesting stronger alternatives in case of poor vocabulary choices.
It can be available as a web or desktop editor and as a browser extension on your page, and you can also find it available for a portable device both on App Store and Google Play.
ProZ.
This is a doorway for the largest translation network in the world. It is used by professional translators who want to collaborate on translation projects, dictionaries, and training. This platform requires membership so freelance translators can find direct clients and outsourcers through it. They can avail of translation tool discounts, participate in forum discussions, and receive valuable freelancing tips and industry insights and share their own as well.
You can download this software to any device you will be working on, and you will have the advantage of instantaneous feedback as you translate. This tool can pick up on errors in a context that other automated checkers may miss. It can also help you speed up the translation process, so you can get more work done with better accuracy in lesser time.
This is another amazing bit of software that is currently being used by more than six million people around the world. In this tool, you can easily translate words and phrases in several languages such as French, German, Spanish, English, Italian, and Arabic.
You can also share your translated text with other people through Twitter, Facebook, and e-mail with an ease. This tool is a very great alternative to Google Translate and it can be used on Android, Windows, and iOS platforms.
It is an online professional website where corporates and individuals connect quickly and effortlessly with the prescreened native Arabic & English speakers and bilingual experts and professionals, providing 24’7 translation, proofreading & attestation services live and instantly. Using Daqeeq enables corporates and individuals to meet their translation and proofreading needs.
The text will be checked and handled by bilingual experts and professionals, who are online around the clock to offer you the highest quality of translation and proofreading services.
When you’re translating or proofreading a text, attention to detail is essential. You don’t want the beauty to be lost in translation or have errors in context. These online translation and proofreading tools are here to help you avoid these embarrassing and potentially career-limiting mistakes and ensure that your work is absolutely flawless with the help of these resources.
No comments yet.